۱۳۹۱ آذر ۲۵, شنبه

Çillə gecəsi: شب چیلله- يلله (چلّه)« ناصر منظوری »



يلله (چلّه) در ترکی يای يعنی کمان، چيلله نيز يعنی زه (در اينجا زه کمان) و نيز محل زه برای گذاشتن تير در موقع انداختن تير، (و نيز معناهايی که گفته خواهد شد)، اوخ يعنی تير (تيرِ کمان).در ترکی به تابستان نيز "يای" گفته می شود. از اين رو وقتی گفته می شود "يايين چيلله سی"(چلّه تابستان)، (تداعی کننده ی کشيدگی نهايی کمان به هنگام انداختن تير) يعنی نهايت و اوج کشيدگی تابستان
که چهل و پنج روز رفته از تابستان است.
قيشين چيلله سی (چلّه ی زمستان) نيز به معنای کشيدگی نهايی سرما است که دو تا

۱۳۹۱ آذر ۲۴, جمعه

اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو ...Urmiə dən Zəncana 21 Azərzər günü



اورمیه دن زنجانا ، 21آذر گونو



آتیلا تورک



قوجا تبریز اویاندی، خبر وئردی تئهرانا
آرتیق گلمیشم جانا، ۲۱ آذر گونو
فدایی لر صفلرده، میللت دوردو یان یانا

اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

تبریز چیخمیشدی حربه، اورمیه ده یانیندا
زنجان دورموش سولوندا، اردبیلده ساغیندا
قورتولوش حیسسی واردی، ایگید تورکون قانیندا
اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

گئتمه لییدی ایشقالچی، قورولمالییدی دوولت
بیتمه لییدی اسارت، سیلینمه لییدی ذیللت
سدلر ییخیلدی بیردن، سئل اولدو آخدی میللت
اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

دستان یازدی بو میللت، حماسه لر یاراتدی
هوجوم ائتدی فاشیسته، گوزون یامان قاراتدی
فارسا مئیدان وئرمه دی، اونا آلان داراتدی
اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

باشکند تبریزدی آرتیق، قالدیریلمیشدی بایراق
پریشان اولموشدو شاه، فاشیست ملعون او سارساق
دفع اولموشدو ایشقالچی، قورتاریلمیشدی تورپاق
اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

اوزون سورمه دی گوندوز، قارانلیق تئکرار چوکدو
ساغلا سول ائشلییینده، فاشیست نه قانلار توکدو
باسقین ائتدی اولکه یه، یاندیردی یاخدی سوکدو
اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

فدایی لر اولسه ده، قییام روحو زینده دیر
سوندورلسه آتشی، کوزو هله تازه دیر
اوغراسادا باسقینا، بو خالق هله اونده دیر
اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

Photo: ‎اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو
آتیللا تورک

 قوجا تبریز اویاندی، خبر وئردی تئهرانا
  آرتیق گلمیشم جانا، ۲۱ آذر گونو
  فدایی لر صفلرده، میللت دوردو یان یانا
  اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

  تبریز چیخمیشدی حربه، اورمیه ده یانیندا
  زنچان دورموش سولوندا، اردبیلده ساغیندا
  قورتولوش حیسسی واردی، ایگید تورکون قانیندا
  اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

  گئتمه لییدی ایشقالچی،  قورولمالییدی دوولت
  بیتمه لییدی اسارت، سیلینمه لییدی ذیللت
  سدلر ییخیلدی بیردن، سئل اولدو آخدی میللت
  اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

  دستان یازدی بو میللت، حماسه لر یاراتدی
  هوجوم ائتدی فاشیسته، گوزون یامان قاراتدی
  فارسا مئیدان وئرمه دی، اونا آلان داراتدی
  اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

  باشکند تبریزدی آرتیق، قالدیریلمیشدی بایراق
  پریشان اولموشدو شاه، فاشیست ملعون او سارساق
  دفع اولموشدو ایشقالچی، قورتاریلمیشدی تورپاق
  اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

  اوزون سورمه دی گوندوز، قارانلیق تئکرار چوکدو
  ساغلا سول ائشلییینده، فاشیست نه قانلار توکدو
  باسقین ائتدی اولکه یه، یاندیردی یاخدی سوکدو
  اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو

  فدایی لر اولسه ده، قییام روحو زینده دیر
  سوندورلسه آتشی، کوزو هله تازه دیر
  اوغراسادا باسقینا، بو خالق هله اونده دیر
  اورمیه دن زنجانا، ۲۱ آذر گونو‎

Urmiə dən Zəncana
ATİLA TURK

 Quca Təbriz oyandı , xəbr verdi Tehrana
Artıq gəlmişəm cana , 21 Azər günü
 Fədayı lər səflərdə , millt durdu yan yana
Urmiə dən Zəncana , 21 Azərzər günü

Təbriz çıxmışdı hərbə , Urmiə də yanında 
 Zənçan dürmüş sulunda , Ərdbildə sağında
 Qürtülüş hissi vardı , ıgıd türkün qanında
Urmiə dən Zəncana, 21 Azərzər günü

Getmə liydi ışqalçı , qurulmalıydı düvlət  
Bitmə liydi əsart , silinmə liydi zillt
Sədlər yixildi birdən , sel oldu axdı millt
 Urmiə dən Zəncana, 21 Azərzər günü

Dəstan yazdı bu millt , həmasə lər yaratdı
 Hücüm etdi faşistə , güzün yaman qaratdı
Farsa meydan vermə di , ona alan daratdı
Urmiə dən Zəncana, 21 Azərzər günü

Başknd təbrizdi artıq , qaldırılmışdı bayraq
Pərışan olmuşdu Şah , faşıst məlun o sarsaq
Dəf olmuşdu ışqalçı , qurtarılmışdı turpaq
Urmiə dən Zəncana, 21 Azərzər günü

Ozun sürmə di gündüz , qaranlıq tekrar çükdü
Sağla sül eşliyində , faşıst nə qanlar tükdü
 Basqın etdi olkə yə , yandırdı yaxdı sükdü
 Urmiə dən Zəncana, 21 Azərzər günü

Fədayı lər olsə də , qıyam ruhu zində dir
Sündürlsə atəşı , küzü hələ tazə dir
Oğrasada basqına , bu xalq hələ ondə dir
Urmiə dən Zəncana, 21 Azərzər günü

۱۳۹۱ آذر ۲۰, دوشنبه

ماوی گوز جاسوس-گئرترود بئل

یاخین تاریخین ان گیزم‌لی و ان بویوک اونودولموش شخصیت‌لرین‌دن عربیستان لاوره‌نسی‌نین آغیل معلیمه‌سی و عثمانلینین هزیمته اوغراماسی‌نین معماری ائله‌جه‌ده عراق،اردن و کویت این یاریدیجی‌سی ماوی گوزلو جاسوس گئرت رود بئل دیر. من بئلی بیر خالچا ماغازاسیندا تورکییه‌نین کاپادوکیا بولگه‌سینده چالیشدیغیم زامان تصادوف اثری بیر گازئته‌دن تانیدیم.بئلین بلکه اونودولماسی‌نین ان بویوک سببی حسن ال بکرین عراقدا قان‌لی داربه‌سی و هاشیمی خان‌دانی‌نین قان‌لی قدرت‌دن ائندیریلمه سی دیر و تاریخ‌دن سونار عراق دا حاکم‌لر عراقین اصلی قوروجوسونون آدین هئچ بیر یئرده آپارمادی‌لار.

Mavi goz casus-Gertrude Bell



Yaxin tarixin ən gizəmli və ən boyuk onodolmuş şəxsiyətlərindən  Ərəbistan Lawrəsinin Ağil məəliməsi və Osmanli'nin həzimətə oğramasinin mimari eləcədə İraq, Ürdün  və Kuveyt in yaridicisi mavi gozlu casus Gertrude Bell dir. Mən belli bir xalça mağazasinda Turkiyənin Kapadokiya bolgəsində çalişdiğim zaman təsadof əsəri bir gazetədən tanidim.Bellin bəlkə onodolmasinin ən boyuk səbəbi Həsənol Bəkrin İraqda qanli darbəsi və Haşimi xandaninin qanli qodrətdən indirilməsidirO tarixdən sonar İraq da hakimlər İraqin əsli qorocosunun adin heç bir yerdə aparmadilar

۱۳۹۱ آذر ۱۷, جمعه

گزارش تصویری آزربایجان ایشچیلری از اژدها بولاغی - اورمیه

کتبه اژدها بولاغی متعلق به دوره اورارتورها بوده و در زمان پادشاهی منوا 810 تا 825 قبل از میلاد مسیح یعنی حدود 3000سال قبل در دل سنگ کنده شده است . این کتیبه که در محل چشمه ای به نام اژدها بولاغی درست در کنار جاده اورمیه به اوشنو در مسیر قاسیملی دره سی قرار دارد. این کتیبه که در متون قدیمی به نام عین الروم (چشمه روم ) نامیده میشود قبل از انقلاب 57 توسط دوکتور ولفرام کلایس باستان شناس آلمانی مطالعه شده و اصالت آن به دوران اورارتو ها ثابت شده است .

۱۳۹۱ آبان ۱۹, جمعه

جیلولوق و ارمنی لیق فاجعه سی اورمو 1918-فیلم

گچه ن گون آبان آیینین 17سی ، گوناذ تی وی نین جانلی یایینی 1918(1296هجری) ودونیالیق بیرینجی ساواش اسناسیندا یاشانان جیلولوق - ارمنی لیق بلواسی و آزربایجان تورک - موسلمان خالقی نین سوی قیریما حصر اولونموش دور.
 یاخلاشیق 2 ساعات زامان دا ،بو بلوا و بو بویوک سوی قیریمین اثرلری ، گدیشاتی و  اورمو شهرینده 15خورداد (مهر) مدرسه نین ده اسکی قره صاندیق آدلانان توپ لو مزارین تاپیلماسی و بو توپلو مزارین میراث فرهنگی و آموزش و پرورش طرفیندن ایمحا اولونماسی بررسی اولوب و تاماشاچیلارین بو ایرتیباط دا سورولارینا جاواب وریلدی. بو پروگرام جاواد ایسماعیل بیلی طرفیندن ایداره اولوب و تایماز اورمو تاریخی جهت دن بو اولایلاری دیه رله ندیردی. همچنین بیر چوخ شکیل و اوزل تاریخی سه نه دلی فیلم بو وقایع دن یاییملاندی.بو پروقرامین ویدیو لارین ایکی بولوم ده اشاغیداکی لینک لردن تاماشا ائده بیله رسینیز:

۱۳۹۱ آبان ۱۱, پنجشنبه

Aşıq Ferhad Selimi


Urmulu Aşıq Ferhad adıyla tanınan, Ferhad Selimi (1894 – Ocaq 22, 1963) Urmiye Aşıq Mektebinin ünlü ve böyük ustadlarından olmuşdur. Güney Azerbaycanın Urmiye şeheri Dol bölgesinin Dize kendinde Sünni Türk bir ailenin çocuğu olaraq dünyaya gelen Ferhad, Urmiye Aşıq Mektebinin en ünlü aşıqlarından biri olmuşdur. Urmiye Mektebinin bir çox ustad aşığının, o cümleden rehmetli Aşıq Derviş, Aşıq Dehqan ve Aşıq Yusuf Ohanes ondan ders almışlar. Aşıq Ferhad özü aşıqlığı Aşıq Cavad'dan öyrenmişdir